もう3月も終わりですね。すっかりご無沙汰してしまいました。
大学は休みでしたが、他の仕事+3か月ほど某県の検察のお仕事をしていました。 担当したのは、公私ともとてもお忙しい方でしたが、 どーんと構えていて若いのに大物の雰囲気でした。 普段英語とは関わりがないのに、いきなりTOEFLの点数を取る必要がありお手伝いしました。 単語はそれほどご存知ではなく、勉強の時間も大してとれないのですが、淡々とこなしてくれます。 20分の制限時間の中でTOEFLのReading問題を解答してもらい、 「この単語わかります?」「いやー、わかんないです。う~ん、難しいなぁ」が口癖。 なのに、その正答率の高さに舌を巻きました。 さすが、猛勉強タイプではないのに、司法試験に合格するだけあります。 私は、この方に関しては次のような洞察にたどり着きました。 読解力の素晴らしさと、落ち着いた思考力。控えめで素直だけど、確実に前進する自負がある。 精読と多読。私のいつものアドバイス「吐くほど読む」を、日本語で今まで散々されているようです。 さて、主なテキストはこれと、単語集一冊です。
週に2度のクラスですが、一度にチャプターを2つ予習してきてもらいました。 テーマは多岐に亘ります。 私も一緒にスクリプトを見ないで、シャドーイングをするのですが、彼は良くできていました。 その後、Can you give me a rundown on that? What's this passage all about? のような質問をして要約してもらったり、特定の質問に答えてもらったり。さらにそれに対する意見や感想を少し聞いたりしました。 また毎回時間を図って、Speakingの練習をしますが、同じトピックを活用し宿題としてWriting課題を出しました。この方はボールペンで短い時間でさらさらと書いてきます。私は同じ単語を繰り返さないこつや、構文についてのアドバイスはしましたが、パラグラフのUnityなどロジックはとても良くできていました。さすがです。 普段は英語が苦手な人にモチベーションを出してもらうのが得意ですが、「目から鼻に抜けるような」方をお教えするのも、講師冥利に尽きる良い経験でした! ちなみに、シャドーイングは時々集中してやると素晴らしい効果がでますね。 あまり慣れて上手になってしまうと、脳への刺激がなくなるようですので、 retentionを伸ばすためのリピーティングや、 瞬間英作文にしばらくは移行した方が良いというのが私の考えです。
9 コメント
今ちょっと研究書はお休みさせて頂いて、
iPadでdマガジンを良く読んでいます。 仕事で必要な政治記事、大好きな経済もの、時々ゴシップ (笑) それからこの科学英語の本。 鉱山に行ってエメラルドやルビーが落ちていないかわくわくして探している そんな気分でページを繰っています。やっぱり好きなんだなぁと思います。
検察官クラスが終わるとすぐに、帰国子女枠受験生のお仕事が急遽入って、一日中かかりきりの数日でした。某国である商品のトレーダーをされている方のご子息です。色々珍しいお話しもお聞き出来て楽しかったです。TOEFLがんばって!! そういえば最近お知り合いになった方達は私とは別世界の人が多く(笑)、先日もある協会トップの方が「慌てて2000万円を投資した」とその時の画像を公開されていました。う~ん、すごい。 ワールドコンピューターという別名のあるイーサリアムというプラットフォームが新しくできたのですが、それを使用するために必要となる「イーサ」という暗号通貨を2000万円分、他人に頼まれたものを含めて1億円購入されていました。イーサリアムは、スマートコントラクトという技術を目指すもので、この技術がうまく行けば、年金記録が紛失したり、金銭や所有権にまつわる記録が改ざんされたりする危険性がなくなるようです。イーサは昨年公開されてから、価値が30倍だかもっとだかに一時なりましたから、イーサ長者が多数生まれていることでしょう。でもこれからまだ上がると考えて投資されるのでしょうね・・ さて、先週職場でご紹介した表現は、Disorient Express です。 アガサ・クリスティの"Murder on the Orient Express"のtake-off です。 もともと東方、東洋を表すorientという言葉は、動詞になると guide (someone) in a specified directionという意味がありますね。orientationは、新入社員や学生に正しい方向付けをしてあげるということでしょう。 disorientはその逆で、混乱させる make (someone) confused, or lose their sense of direction です。 Oh, I'm on the Disorient Express. I don't know where I'm heading for. やりたいことが多すぎて、結局すべて中途半端にならないように、 できるだけネット環境から離れてじっくり考える時間を持つようにしています。少しですが・・・ ほんの一時ですが温泉行って考えてきます・・ そういえば、一昨年でしたか、香港に夕方4時について、次の日の正午にホテルを出て帰ってきました。 そのくらい思いきらないと、繁忙期にはお休みとれないですね・・ 同業者の友人たちにシンガポール料理のお店に連れていってもらいました。シンプルですが美味しくてお安くて、その上数時間ゆっくり滞在させて下さって、素敵なお店でした。
愚痴ったり毒を吐いたりさせてくれる友人、楽しいお話しでインスピレーションをたくさん下さる友人・・私は人間好きなので、本当に幸せを感じます。ありがとうございます。 I've been watching a TV series based on Kazuo Ishiguro's "Never Let Me Go".
My lifestyle is incredibly hectic with very little sleep, but luckily I was able to get home early today and watched some episodes I'd missed. I was so involved in the story that I started crying. It was all about the transient lives of cloned individuals, who came into existence only to have their organs harvested for other sick people. The theme has really come home to me. Life can be full of disappointments. I usually don't get too down about problems in life, but shouldn't I enjoy my life to the fullest at this moment? ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ From Roddy, Hi ...................., I know of the writer, but I have never heard of this TV series. It does sound very interesting though. Your diary was perfect today. There were no mistakes for me to correct, so well done! So I added several alternative expressions just to give you some more ideas. I hope they are helpful. Enjoy living life to the fullest this week! |
Siobhan
一応英語関連の仕事をしています。まだまだ足りない部分だらけ。生意気なタイトルですが、自分にプレッシャーをかけ、更なる前進をするためにブログ始めました。 趣味:旅行・本・英語学習・投資
特技:タロット(現在封印中) 目標:微調整中 将来: タロットでaltruismに徹したい。本を書きたい。 性格:人好き。 伸ばしたい力:英語を書く力 好きな言葉:無財七施 peace of mind 取得済
国連英検特A級 外務大臣賞 英検1級 英語通訳案内士 TOEIC 990 IELTS 8.5 TOEFL ITP 653 目標 TOEFL 高得点 ケンブリッジ英検CPE 工業英検1級 ココナラで、ネイティブに英文の添削をしてもらえます。また学習法や教材など英語学習の相談が500円でできます。
|